Chomlec'h: Redalen, 6817 Naustdal, Norvej

Pellgomzer: 578 18175

E-mail: lars «dot» finsen «at» enivest «dot» com
 
 

Kenseurted en ti: Heidi ha Stumpen, kazhezed koad norvejek gant blev verr, louet/gwenn

Deskadurezh: "cand. mag." kimiezh nukleel, "grunnfag" istor, Skol-veur e Oslo, danvezioù all: bevgimiezh, steredoniezh, douarouriezh, urzhiata, jedoniezh, hendraouriezh klasel, soniadouriezh ha yezhoniezh. Kentelioù eus ensavadurioù all: kompoderezh, disklêriadur nijerezh, livaj dour, bannoù treset, skrivadur, ha c'hoazh...

Labourioù: programmour, dreist-holl Fortran, Institutt for Energiteknikk (IFE), Kjeller, 1983-85 ha Fabritius A/S, 1985-88, troidigezh abaoe 1994, labour bihan a bep seurt: kazetennerezh, emweladennoù votadeg, beilher-noz, liorzherezh, ha c'hoazh...

Raktresoù:
Programmouriezh:
IFE: Kenreizhad patromoù mirlec'h-eoul
Fabritius:
Diazez-fed roll-embregerezhioù evit S.M.Bryde
Drailhennoù lotto ha klaoustre vell-droad rakleuniet evit Norsk Tipping
Troidigezh:
Bladkompaniet: bannoù treset saozneg-norvejeg, dreist-holl ’Nam
Semic/Egmont:
Saozneg-norvejeg: heuliad levrioù diwar-benn Conan eus Kimmeria, daou levr evit ar film The Phantom Menace
Galleg-norvejeg: bannoù treset, Blueberry, Thorgal, Bruce J. Hawker, Red Kelly, ha c'hoazh, daou levr kazeg-koad
Suedeg-norvejeg: bannoù treset 100 bloaz levr deiz-ha-bloaz

Ma hantererezh-me Ortygia abaoe 1995: troidigezh teknikel evit arvalien a bep seurt, goulennoù testeni-kavadenn, levrioù-dorn, testennoù evit rolloù-labour urzhiataer, embannoù, lizhiri afer, ha c'houazh, eus saozneg, suedeg, galleg, daneg og alamaneg da norvejeg hag eus norvejeg da saozneg. Pourveziñ e c'hellan troidigezh eus kembraeg ha g yezh an Ukren.

Benvegoù: 1 PC eus 1999 gant Windows 98, 1 PC eus 1995 gant Windows 95, 1 MAC eus 1991, scanner, mouler liv, faxmodem, Office 2000.

Tizh: Da voaz 3000 ger/deizvezh, ez astennfe da 6000 pe vuioc'h e marevezhoù berr. Uhel derez a resisted.